యోహాను 8:25
Share
కాబట్టి వారునీ వెవరవని ఆయన నడుగగా యేసు వారితోమొదటనుండి నేను మీతో ఎవడనని చెప్పుచుంటినో వాడనే.
Telugu
Yohanu 8:25
Share
kaabatti vaarunee vevaravani aayana nadugagaa yesu vaarithoomodatanundi nenu meethoo evadanani cheppuchuntino vaadane.
Telugu English lo
John 8:25
Share
"Who are you?" they asked. "Just what I have been claiming all along," Jesus replied.
English NIV
यूहन्ना 8:25
Share
उन्हों ने उस से कहा, तू कौन है? यीशु ने उन से कहा, वही हूं जो प्रारम्भ से तुम से कहता आया हूं।
Hindi
யோவான் 8:25
Share
அதற்கு அவர்கள்: நீர் யார் என்றார்கள். இயேசு அவர்களை நோக்கி: நான் ஆதிமுதலாய் உங்களுக்குச் சொல்லியிருக்கிறவர்தான்.
Tamil
യോഹന്നാൻ 8:25
Share
അവര് അവനോടുനീ ആര് ആകുന്നു എന്നു ചോദിച്ചതിന്നു യേശുആദിമുതല് ഞാന് നിങ്ങളോടു സംസാരിച്ചുപോരുന്നതു തന്നേ.
Malayalam
ಯೋಹಾನನು 8:25
Share
ತರುವಾಯ ಅವರು ಆತನಿಗೆ--ನೀನು ಯಾರಾಗಿದ್ದೀ ಅಂದರು. ಅದಕ್ಕೆ ಯೇಸು ಅವರಿಗೆ--ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದಂತವನೇ.
Kannada
John 8:25
Share
Then they said unto Him, "Who art thou?" And Jesus said unto them, "Even the same that I said unto you from the beginning.
English KJV