అపో. కార్యములు 6:12
Share
ప్రజలను పెద్దలను శాస్త్రులను రేపి అతనిమీదికి వచ్చి
Telugu
Apostalula Karyamulu 6:12
Share
prajalanu peddalanu shaastrulanu repi athanimeediki vachi
Telugu English lo
Acts 6:12
Share
So they stirred up the people and the elders and the teachers of the law. They seized Stephen and brought him before the Sanhedrin.
English NIV
प्रेरितों के काम 6:12
Share
और लोगों और प्राचीनों और शास्त्रियों को भड़काकर चढ़ आए और उसे पकड़कर महासभा में ले आए।
Hindi
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 6:12
Share
ஜனங்களையும் மூப்பரையும் வேதபாரகரையும் எழுப்பிவிட்டு; அவன்மேல் பாய்ந்து, அவனைப் பிடித்து, ஆலோசனைச் சங்கத்தாருக்கு முன்பாக இழுத்துக்கொண்டுபோய்;
Tamil
പ്രവൃത്തികൾ അപ്പ. പ്രവര്ത്തനങ്ങള് 6:12
Share
ജനത്തേയും മൂപ്പന്മാരെയും ശാസ്ത്രിമാരെയും ഇളക്കി, അവന്റെ നേരെ ചെന്നു അവനെ പിടിച്ചു ന്യായാധിപസംഘത്തില് കൊണ്ടു പോയി
Malayalam
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 6:12
Share
ಇನ್ನೂ ಅವರು ಜನರನ್ನೂ ಹಿರಿಯರನ್ನೂ ಶಾಸ್ತ್ರಿ ಗಳನ್ನೂ ರೇಗಿಸಿದ್ದಲ್ಲದೆ ಬಂದು ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದು ಆಲೋಚನಾಸಭೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ
Kannada
Acts 6:12
Share
And they stirred up the people and the elders and the scribes, and came upon him and caught him, and brought him to the council.
English KJV