రోమీయులకు 10:10
Share
ఏలయనగా నీతి కలుగునట్లు మనుష్యుడు హృదయములో విశ్వసించును, రక్షణ కలుగునట్లు నోటితో ఒప్పుకొనును.
Telugu
Romeeyulaku 10:10
Share
yelayanagaa neethi kalugunatlu manushyudu hrudayamulo vishvasinchunu, rakshana kalugunatlu notithoo oppukonunu.
Telugu English lo
Romans 10:10
Share
For it is with your heart that you believe and are justified, and it is with your mouth that you confess and are saved.
English NIV
रोमियों 10:10
Share
क्योंकि धार्मिकता के लिये मन से विश्वास किया जाता है, और उद्धार के लिये मुंह से अंगीकार किया जाता है।
Hindi
ரோமர் 10:10
Share
நீதியுண்டாக இருதயத்திலே விசுவாசிக்கப்படும், இரட்சிப்புண்டாக வாயினாலே அறிக்கைபண்ணப்படும்.
Tamil
റോമർ 10:10
Share
ഹൃദയം കൊണ്ടു നീതിക്കായി വിശ്വസിക്കയും വായികൊണ്ടു രക്ഷെക്കായി ഏറ്റുപറകയും ചെയ്യുന്നു.
Malayalam
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 10:10
Share
ಹೃದಯದಿಂದ ನಂಬುವದರ ಮೂಲಕ ನೀತಿಯು ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಬಾಯಿಂದ ಅರಿಕೆಮಾಡುವದರ ಮೂಲಕ ರಕ್ಷಣೆಯಾಗುತ್ತದೆ.
Kannada
Romans 10:10
Share
For with the heart man believeth unto righteousness, and with the mouth confession is made unto salvation.
English KJV