రోమీయులకు 10:21
Share
ఇశ్రాయేలు విషయమైతే అవిధేయులై యెదురాడు ప్రజలకు నేను దినమంతయు నా చేతులు చాచితిని అని చెప్పుచున్నాడు.
Telugu
Romeeyulaku 10:21
Share
ishraayelu vishayamaithe avidheyulai yeduraadu prajalaku nenu dinamanthayu naa chethulu chaachithini ani cheppuchunnaadu.
Telugu English lo
Romans 10:21
Share
But concerning Israel he says, "All day long I have held out my hands to a disobedient and obstinate people."
English NIV
रोमियों 10:21
Share
परन्तु इस्त्राएल के विषय में वह यह कहता है कि मैं सारे दिन अपने हाथ एक आज्ञा न माननेवाली और विवाद करनेवाली प्रजा की ओर पसारे रहा।।
Hindi
ரோமர் 10:21
Share
இஸ்ரவேலரைக்குறித்தோ: கீழ்ப்படியாதவர்களும் எதிர்த்துப் பேசுகிறவர்களுமாயிருக்கிற ஜனங்களிடத்திற்கு நாள்முழுவதும் என் கைகளை நீட்டினேன் என்று அவன் சொல்லியிருக்கிறான்.
Tamil
റോമർ 10:21
Share
ಆದರೆ ಅವನು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರ ವಿಷಯವಾಗಿ--ನನಗೆ ಅವಿಧೇಯ ರಾಗಿ ಎದುರು ಮಾತನಾಡುವ ಜನರ ಕಡೆಗೆ ನಾನು ದಿನವೆಲ್ಲಾ ಕೈ ಚಾಚಿದೆನು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.
Kannada
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 10:21
Share
But to Israel he saith, "All day long I have stretched forth My hands unto a disobedient and gainsaying people."
English KJV