రోమీయులకు 16:16
Share
పవిత్రమైన ముద్దుపెట్టుకొని యొకని కొకడు వందనములు చేయుడి. క్రీస్తుసంఘములన్నియు మీకు వందనములు చెప్పుచున్నవి.
Telugu
Romeeyulaku 16:16
Share
pavitramaina muddupettukoni yokani kokadu vandhanamulu cheyudi. Kreesthusanghamulanniyu meeku vandhanamulu cheppuchunnavi.
Telugu English lo
Romans 16:16
Share
Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ send greetings.
English NIV
रोमियों 16:16
Share
आपस में पवित्रा चुम्बन से नमस्कार करो तुम को मसीह की सारी कलीस्यिाओं की ओर से नमस्कार।
Hindi
ரோமர் 16:16
Share
ஒருவரையொருவர் பரிசுத்த முத்தத்தோடு வாழ்த்துங்கள். கிறிஸ்துவின் சபையார் உங்களை வாழ்த்துகிறார்கள்.
Tamil
റോമർ 16:16
Share
വിശുദ്ധചുംബനംകൊണ്ടു അന്യോന്യം വന്ദനം ചെയ്വിന് . ക്രിസ്തുവിന്റെ സകലസഭകളും നിങ്ങളെ വന്ദനം ചെയ്യുന്നു.
Malayalam
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 16:16
Share
ಪವಿತ್ರ ವಾದ ಮುದ್ದಿನಿಂದ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ವಂದಿಸಿರಿ. ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸಭೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಂದಿಸುತ್ತವೆ.
Kannada
Romans 16:16
Share
Salute one another with a holy kiss. The churches of Christ salute you.
English KJV