రోమీయులకు 2:21
Share
ఎదుటివానికి బోధించు నీవు నీకు నీవే బోధించుకొనవా? దొంగిలవద్దని ప్రకటించు నీవు దొంగిలెదవా?
Telugu
Romeeyulaku 2:21
Share
edutivaaniki bodhinchu neevu neeku neeve bodhinchukonavaa? Dongilavaddani prakatinchu neevu dongiledavaa?
Telugu English lo
Romans 2:21
Share
you, then, who teach others, do you not teach yourself? You who preach against stealing, do you steal?
English NIV
रोमियों 2:21
Share
सो क्या तू जो औरों को सिखाता है, अपने आप को नहीं सिखाता? क्या तू चोरी न करने का उपदेश देता है, आप ही चोरी करता है?
Hindi
ரோமர் 2:21
Share
இப்படியிருக்க, மற்றவனுக்குப் போதிக்கிற நீ உனக்குத்தானே போதியாமலிருக்கலாமா? களவு செய்யக்கூடாதென்று பிரசங்கிக்கிற நீ களவுசெய்யலாமா?
Tamil
റോമർ 2:21
Share
ഹേ, അന്യനെ ഉപദേശിക്കുന്നവനേ, നീ നിന്നെത്തന്നെ ഉപദേശിക്കാത്തതു എന്തു? മോഷ്ടിക്കരുതു എന്നു പ്രസംഗിക്കുന്ന നീ മോഷ്ടിക്കുന്നുവോ?
Malayalam
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 2:21
Share
ಆದದರಿಂದ ಬೇರೊಬ್ಬನಿಗೆ ಬೋಧಿಸುವ ನೀನು ನಿನಗೆ ನೀನೇ ಬೋಧಿಸಿಕೊಳ್ಳುವದಿಲ್ಲವೋ? ಕದಿಯ ಬೇಡವೆಂದು ಬೇರೊಬ್ಬನಿಗೆ ಸಾರುವ ನೀನು ಕದಿಯು ತ್ತೀಯೋ?
Kannada
Romans 2:21
Share
Thou therefore who teachest another, teachest thou not thyself? Thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?
English KJV