ఎఫెసీయులకు 2:21
Share
ప్రతి కట్టడమును ఆయనలో చక్కగా అమర్చబడి, ప్రభువునందు పరిశుద్ధమైన దేవాలయ మగుటకు వృద్ధిపొందుచున్నది.
Telugu
Epheseeyulaku 2:21
Share
prathi kattadamunu aayanalo chakkagaa amarchabadi, prabhuvunandu parishuddhamaina dhevaalaya magutaku vruddhiponduchunnadhi.
Telugu English lo
Ephesians 2:21
Share
In him the whole building is joined together and rises to become a holy temple in the Lord.
English NIV
इफिसियों 2:21
Share
जिस में सारी रचना एक साथ मिलकर प्रभु में एक पवित्रा मन्दिर बनती जाती है।
Hindi
எபேசியர் 2:21
Share
அவர்மேல் மாளிகை முழுவதும் இசைவாய் இணைக்கப்பட்டு, கர்த்தருக்குள் பரிசுத்த ஆலயமாக எழும்புகிறது;
Tamil
എഫെസ്യർ എഫേസോസ് 2:21
Share
അവനില് കെട്ടിടം മുഴുവനും യുക്തമായി ചേര്ന്നു കര്ത്താവില് വിശുദ്ധമന്ദിരമായി വളരുന്നു.
Malayalam
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 2:21
Share
ಆತನಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡವು ಹೊಂದಿಕೆ ಯಾಗಿ ವೃದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತಾ ಕರ್ತನಲ್ಲಿ ಪರಿಶುದ್ದ ದೇವಾ ಲಯವಾಗುತ್ತದೆ.ಆತನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಹ ಆತ್ಮನ ಮೂಲಕವಾಗಿ ದೇವರಿಗೆ ನಿವಾಸಸ್ಥಾನವಾಗುವಂತೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕಟ್ಟಲ್ಪಡುತ್ತಾ ಇದ್ದೀರಿ.
Kannada
Ephesians 2:21
Share
in whom all the building, fitly framed together, groweth unto a holy temple in the Lord,
English KJV