ఎఫెసీయులకు 2:5
Share
కృపచేత మీరు రక్షింపబడియున్నారు.
Telugu
Epheseeyulaku 2:5
Share
krupachetha meeru rakshimpabadiyunnaaru.
Telugu English lo
Ephesians 2:5
Share
made us alive with Christ even when we were dead in transgressions--it is by grace you have been saved.
English NIV
इफिसियों 2:5
Share
जब हम अपराधों के कारण मरे हुए थे, तो हमें मसीह के साथ जिलाया; (अनुग्रह ही से तुम्हारा उद्धार हुआ है।)
Hindi
எபேசியர் 2:5
Share
அக்கிரமங்களில் மரித்தவர்களாயிருந்த நம்மைக் கிறிஸ்துவுடனேகூட உயிர்ப்பித்தார்; கிருபையினாலே இரட்சிக்கப்பட்டீர்கள்;
Tamil
എഫെസ്യർ എഫേസോസ് 2:5
Share
അതിക്രമങ്ങളാല് മരിച്ചവരായിരുന്ന നമ്മെ ക്രിസ്തുവിനോടു കൂടെ ജീവിപ്പിക്കയും — കൃപയാലത്രേ നിങ്ങള് രക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു —
Malayalam
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 2:5
Share
ಪಾಪಗಳ ದೆಸೆಯಿಂದ ಸತ್ತವರಾಗಿದ್ದ ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ತನೊಂದಿಗೆ ಬದುಕಿಸಿದನು. (ನೀವು ಕೃಪೆಯಿಂದಲೇ ರಕ್ಷಣೆ ಹೊಂದಿದವರಾಗಿದ್ದೀರಿ;)
Kannada
Ephesians 2:5
Share
even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ (by grace ye are saved),
English KJV