ఎఫెసీయులకు 5:18
Share
మరియు మద్యముతో మత్తులైయుండకుడి, దానిలో దుర్వ్యాపారము కలదు; అయితే ఆత్మ పూర్ణులైయుండుడి.
Telugu
Epheseeyulaku 5:18
Share
mariyu madyamuthoo matthulaiyundakudi, daanilo durvyaapaaramu kaladu; ayithe aatma poornulaiyundudi.
Telugu English lo
Ephesians 5:18
Share
Do not get drunk on wine, which leads to debauchery. Instead, be filled with the Spirit.
English NIV
इफिसियों 5:18
Share
और दाखरस से मतवाले न बनो, क्योंकि इस से लुचपर होता है, पर आत्मा से परिपूर्ण होते जाओ।
Hindi
எபேசியர் 5:18
Share
துன்மார்க்கத்திற்கு ஏதுவான மதுபான வெறிகொள்ளாமல், ஆவியினால் நிறைந்து;
Tamil
എഫെസ്യർ എഫേസോസ് 5:18
Share
വീഞ്ഞു കുടിച്ചു മത്തരാകാരുതു; അതിനാല് ദുര്ന്നടപ്പു ഉണ്ടാകുമല്ലോ. ആത്മാവു നിറഞ്ഞവരായി സങ്കീര്ത്തനങ്ങളാലും
Malayalam
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 5:18
Share
ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿ ಮತ್ತರಾಗಬೇಡಿರಿ, ಯಾಕಂದರೆ ಅದರಿಂದ ಪಟಿಂಗತನವು ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ. ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನಿಂದ ತುಂಬಿದವರಾಗಿರ್ರಿ.
Kannada
Ephesians 5:18
Share
And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit,
English KJV