ఎఫెసీయులకు 5:23
Share
క్రీస్తు సంఘమునకు శిరస్సై యున్న లాగున పురుషుడు భార్యకు శిరస్సై యున్నాడు. క్రీస్తే శరీరమునకు రక్షకుడైయున్నాడు.
Telugu
Epheseeyulaku 5:23
Share
kreesthu sanghamunaku shirassai yunna laaguna purushudu bhaaryaku shirassai yunnaadu. Kreesthe shareeramunaku rakshakudaiyunnaadu.
Telugu English lo
Ephesians 5:23
Share
For the husband is the head of the wife as Christ is the head of the church, his body, of which he is the Saviour.
English NIV
इफिसियों 5:23
Share
क्योंकि पति पत्नी का सिर है जैसे कि मसीह कलीसिया का सिर है; और आप ही देह का उद्धारकर्ता है।
Hindi
எபேசியர் 5:23
Share
கிறிஸ்து சபைக்குத் தலையாயிருக்கிறதுபோல, புருஷனும் மனைவிக்குத் தலையாயிருக்கிறான்; அவரே சரீரத்திற்கும் இரட்சகராயிருக்கிறார்.
Tamil
എഫെസ്യർ എഫേസോസ് 5:23
Share
ക്രിസ്തു ശരീരത്തിന്റെ രക്ഷിതാവായി സഭെക്കു തലയാകുന്നതുപോലെ ഭര്ത്താവു ഭാര്യകൂ തലയാകുന്നു.
Malayalam
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 5:23
Share
ಕ್ರಿಸ್ತನು ಸಭೆಗೆ ತಲೆಯಾಗಿರುವ ಪ್ರಕಾರವೇ ಗಂಡನು ಹೆಂಡತಿಗೆ ತಲೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಆತನು (ಕ್ರಿಸ್ತನು) ದೇಹಕ್ಕೆ ರಕ್ಷಕ ನಾಗಿದ್ದಾನೆ,
Kannada
Ephesians 5:23
Share
for the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church, and He is the savior of the body.
English KJV