ఎఫెసీయులకు 6:22
Share
మీరు మా సమాచారము తెలిసికొనుటకును అతడు మీ హృదయములను ఓదార్చుటకును అతనిని మీయొద్దకు పంపితిని.
Telugu
Epheseeyulaku 6:22
Share
meeru maa samaachaaramu telisikonutakunu athadu mee hrudayamulanu odaarchutakunu athanini meeyoddhaku pampithini.
Telugu English lo
Ephesians 6:22
Share
I am sending him to you for this very purpose, that you may know how we are, and that he may encourage you.
English NIV
इफिसियों 6:22
Share
उसे मैं ने तुम्हारे पास इसी लिये भेजा है, कि तुम हमारी दशा जानो, और वह तुम्हारे मनों को शान्ति दे।।
Hindi
எபேசியர் 6:22
Share
நீங்கள் எங்கள் செய்திகளை அறியவும், அவன் உங்கள் இருதயங்களுக்கு ஆறுதல் செய்யவும், அவனை உங்களிடத்தில் அனுப்பினேன்.
Tamil
എഫെസ്യർ എഫേസോസ് 6:22
Share
നിങ്ങള് ഞങ്ങളുടെ വസ്തുത അറിവാനും അവന് നിങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളെ ആശ്വസിപ്പിപ്പാനുമായി ഞാന് അവനെ നിങ്ങളുടെ അടുക്കലേക്കു അയച്ചിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 6:22
Share
ನೀವು ನಮ್ಮ ಸಮಾಚಾರವನ್ನು ತಿಳುಕೊಳ್ಳುವ ಹಾಗೆಯೂ ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಸಂತೈಸುವ ಹಾಗೆಯೂ ಅವನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ.
Kannada
Ephesians 6:22
Share
I have sent him unto you for the same purpose, that ye might know our affairs, and that he might comfort your hearts.
English KJV