ద్వితీయోపదేశకాండము 13:11
Share
అప్పుడు ఇశ్రాయేలీయులందరు విని భయపడుదురు గనుక నీ మధ్య అట్టి దుష్కార్యమేమియు ఇకను చేయకుందురు.
Telugu
Dwitiyopadeshakandamu 13:11
Share
appudu ishraayeleeyulandaru vini bhayapaduduru ganuka nee madhya atti dushkaaryamemiyu ikanu cheyakunduru.
Telugu English lo
Deuteronomy 13:11
Share
Then all Israel will hear and be afraid, and no-one among you will do such an evil thing again.
English NIV
व्यवस्थाविवरण 13:11
Share
और सब इस्राएली सुनकर भय खाएंगे, और ऐसा बुरा काम फिर तेरे बीच न करेंगे।।
Hindi
உபாகமம் 13:11
Share
இஸ்ரவேலர் யாவரும் அதைக் கேட்டுப் பயந்து, இனி உன் நடுவே இப்படிப்பட்ட தீமையான காரியத்தைச் செய்யாதிருப்பார்கள்.
Tamil
ആവർത്തനം 13:11
Share
അടിമവീടായ മിസ്രയീംദേശത്തുനിന്നു നിന്നെ കൊണ്ടുവന്ന നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവയോടു നിന്നെ അകറ്റിക്കളവാന് അവന് അന്വേഷിച്ചതുകൊണ്ടു, അവനെ കല്ലെറിഞ്ഞു കൊല്ലേണം.
Malayalam
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 13:11
Share
ಆಗ ಇಸ್ರಾಯೇ ಲೆಲ್ಲಾ ಕೇಳಿ ಭಯಪಟ್ಟು ಇನ್ನು ಮೇಲೆ ನಿನ್ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಂಥಾ ಕೆಟ್ಟಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುವದಿಲ್ಲ.
Kannada
Deuteronomy 13:11
Share
And all Israel shall hear and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you.
English KJV