ద్వితీయోపదేశకాండము 32:33
Share
వారి ద్రాక్షారసము క్రూరసర్పముల విషము నాగుపాముల క్రూరవిషము.
Telugu
Dwitiyopadeshakandamu 32:33
Share
vaari draakshaarasamu kroorasarpamula vishamu naagupaamula krooravishamu.
Telugu English lo
Deuteronomy 32:33
Share
Their wine is the venom of serpents, the deadly poison of cobras.
English NIV
व्यवस्थाविवरण 32:33
Share
उनका दाखमधु सांपों का सा विष और काले नागों का सा हलाहल है।।
Hindi
உபாகமம் 32:33
Share
அவர்களுடைய திராட்சரசம் வலுசர்ப்பங்களின் விஷமும் விரியன் பாம்புகளின் கொடிய விஷமுமானது.
Tamil
ആവർത്തനം 32:33
Share
അവരുടെ വീഞ്ഞു മഹാസര്പ്പത്തിന് വിഷവും മൂര്ഖന്റെ കാളകൂടവും ആകുന്നു.
Malayalam
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 32:33
Share
ಅವರ ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸವು ಘಟಸರ್ಪಗಳ ವಿಷವೂ ಹಾವುಗಳ ಕ್ರೂರ ವಿಷವೂ ಆಗಿದೆ.
Kannada
Deuteronomy 32:33
Share
Their wine is the poison of dragons, and the cruel venom of asps.
English KJV