ద్వితీయోపదేశకాండము 4:4
Share
మీ దేవుడైన యెహోవాను హత్తుకొనిన మీరందరును నేటివరకు సజీవులై యున్నారు.
Telugu
Dwitiyopadeshakandamu 4:4
Share
mee dhevudaina yehovaanu hatthukonina meerandarunu netivaraku sajeevulai yunnaaru.
Telugu English lo
Deuteronomy 4:4
Share
but all of you who held fast to the LORD your God are still alive today.
English NIV
व्यवस्थाविवरण 4:4
Share
परन्तु तुम जो अपने परमेश्वर यहोवा के साथ लिपटे रहे हो सब के सब आज तक जीवित हो।
Hindi
உபாகமம் 4:4
Share
ஆனாலும் உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தரைப் பற்றிக்கொண்ட நீங்களெல்லாரும் இந்நாள்வரைக்கும் உயிரோடிருக்கிறீர்கள்.
Tamil
ആവർത്തനം 4:4
Share
എന്നാല് നിങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവയോടു പറ്റിച്ചേര്ന്നിരുന്ന നിങ്ങള് ഒക്കെയും ഇന്നു ജീവനോടിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 4:4
Share
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡವರಾದ ನೀವೆಲ್ಲರು ಇಂದು ಬದುಕುತ್ತೀರಿ.
Kannada
Deuteronomy 4:4
Share
But ye that did cleave unto the LORD your God are alive every one of you this day.
English KJV