ఫిలిప్పీయులకు 2:6
Share
ఆయన దేవుని స్వరూపము కలిగినవాడైయుండి, దేవునితో సమానముగా ఉండుట విడిచిపెట్టకూడని భాగ్యమని యెంచుకొనలేదు గాని
Telugu
Philipeeyulaku 2:6
Share
aayana dhevuni svaroopamu kaliginavaadaiyundi, dhevunithoo samaanamugaa unduta vidichipettakoodani bhaagyamani yenchukonaledu gaani
Telugu English lo
Philippians 2:6
Share
Who, being in very nature God, did not consider equality with God something to be grasped,
English NIV
फिलिप्पियों 2:6
Share
जिस ने परमेश्वर के स्वरूप में होकर भी परमेश्वर के तुल्य होने को अपने वश में रखने की वस्तु न समझा।
Hindi
பிலிப்பியர் 2:6
Share
அவர் தேவனுடைய ரூபமாயிருந்தும், தேவனுக்குச் சமமாயிருப்பதைக் கொள்ளையாடின பொருளாக எண்ணாமல்,
Tamil
ഫിലിപ്പിയർ ഫിലിപ്പി 2:6
Share
അവന് ദൈവരൂപത്തില് ഇരിക്കെ ദൈവത്തോടുള്ള സമത്വം മുറുകെ പിടിച്ചു കൊള്ളേണം എന്നു
Malayalam
ಫಿಲಿಪ್ಪಿಯವರಿಗೆ 2:6
Share
ಆತನು ದೇವಸ್ವರೂಪ ನಾಗಿದ್ದರೂ ದೇವರಿಗೆ ಸರಿಸಮಾನನಾಗಿರುವೆನೆಂದಿಣಿ ಸದೆ
Kannada
Philippians 2:6
Share
who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God,
English KJV