ఫిలిప్పీయులకు 4:16
Share
ఏలయనగా థెస్సలొనీకలోకూడ మీరు మాటిమాటికి నా అవసరము తీర్చుటకు సహాయము చేసితిరి.
Telugu
Philipeeyulaku 4:16
Share
yelayanagaa thessaloneekalokooda meeru maatimaatiki naa avasaramu theerchutaku sahaayamu chesithiri.
Telugu English lo
Philippians 4:16
Share
for even when I was in Thessalonica, you sent me aid again and again when I was in need.
English NIV
फिलिप्पियों 4:16
Share
इसी प्रकार जब मैं थिस्सलुनीके में था; तब भी तुम ने मेरी घटी पूरी करने के लिये एक बार क्या बरन दो बार कुछ भेजा था।
Hindi
பிலிப்பியர் 4:16
Share
நான் தெசலோனிக்கேயிலிருந்தபோதும், என் குறைச்சலை நீக்கும்படி நீங்கள் இரண்டொருதரம் அனுப்பினீர்கள்.
Tamil
ഫിലിപ്പിയർ ഫിലിപ്പി 4:16
Share
തെസ്സലൊനീക്യയിലും എന്റെ ബുദ്ധിമുട്ടു തീര്പ്പാന് നിങ്ങള് ഒന്നുരണ്ടുവട്ടം അയച്ചു തന്നുവല്ലോ.
Malayalam
ಫಿಲಿಪ್ಪಿಯವರಿಗೆ 4:16
Share
ನಾನು ಥೆಸಲೋನಿಕದಲ್ಲಿ ದ್ದಾಗಲೂ ನೀವು ಕೆಲವು ಸಾರಿ ನನ್ನ ಕೊರತೆಯನ್ನು ನೀಗಿಸುವದಕ್ಕೆ ಕೊಟ್ಟು ಕಳುಹಿಸಿದಿರಲ್ಲಾ.
Kannada
Philippians 4:16
Share
For even in Thessalonica, ye sent time and again unto my needs.
English KJV