1 థెస్సలొనీకయులకు 4:2
Share
కాగా మీరేలాగు నడుచుకొని దేవుని సంతోషపరచవలెనో మావలన నేర్చుకొనిన ప్రకారముగా మీరు నడుచుకొనుచున్నారు. ఈ విషయములో మీరు అంతకంతకు అభివృద్ధి నొందవలెనని మిమ్మును వేడుకొని ప్రభువైన యేసునందు హెచ్చ రించుచున్నాము.
Telugu
1 Thessalonikayulaku 4:2
Share
kaagaa meerelaagu naduchukoni dhevuni santhooshaparachavaleno maavalana nerchukonina prakaaramugaa meeru naduchukonuchunnaaru. ee vishayamulo meeru anthakanthaku abhivruddhi nondavalenani mimmunu vedukoni prabhuvaina yesunandu heccha rinchuchunnaamu.
Telugu English lo
1 Thessalonians 4:2
Share
For you know what instructions we gave you by the authority of the Lord Jesus.
English NIV
1 थिस्सलुनीकियों 4:2
Share
क्योंकि तुम जानते हो, कि हम ने प्रभु यीशु की ओर से तुम्हें कौन कौन सी आज्ञा पहुंचाई।
Hindi
1 தெசலோனிக்கேயர் 4:2
Share
கர்த்தராகிய இயேசுவினாலே நாங்கள் உங்களுக்குக் கொடுத்த கட்டளைகளை அறிந்திருக்கிறீர்களே.
Tamil
1 തെസ്സലൊനീക്യർ 4:2
Share
ഞങ്ങള് കര്ത്താവായ യേശുവിന്റെ ആജ്ഞയാല് ഇന്ന കല്പനകളെ തന്നു എന്നു നിങ്ങള് അറിയുന്നുവല്ലോ.
Malayalam
1 ಥೆಸಲೊನೀಕದವರಿಗೆ 4:2
Share
ನಾವು ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸುವಿನ ಮೂಲಕ ನಿಮಗೆ ಕೊಟ್ಟ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ನೀವು ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ.
Kannada
1 Thessalonians 4:2
Share
For ye know what commandments we gave you by the Lord Jesus.
English KJV