1 థెస్సలొనీకయులకు 4:4
Share
మీలో ప్రతివాడును, దేవుని ఎరుగని అన్యజనులవలె కామాభిలాషయందు కాక,
Telugu
1 Thessalonikayulaku 4:4
Share
meelo prathivaadunu, dhevuni erugani anyajanulavale kaamaabhilaashayandu kaaka,
Telugu English lo
1 Thessalonians 4:4
Share
that each of you should learn to control his own body in a way that is holy and honourable,
English NIV
1 थिस्सलुनीकियों 4:4
Share
और तुम में से हर एक पवित्राता और आदर के साथ अपने पात्रा को प्राप्त करना जाने।
Hindi
1 தெசலோனிக்கேயர் 4:4
Share
தேவனை அறியாத அஞ்ஞானிகளைப்போல மோக இச்சைக்குட்படாமல்,
Tamil
1 തെസ്സലൊനീക്യർ 4:4
Share
ഔരോരുത്തന് ദൈവത്തെ അറിയാത്ത ജാതികളെപ്പോലെ കാമവികാരത്തിലല്ല,
Malayalam
1 ಥೆಸಲೊನೀಕದವರಿಗೆ 4:4
Share
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನು ಪವಿತ್ರತೆಯಿಂದಲೂ ಘನತೆ ಯಿಂದಲೂ ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ತಿಳಿಯಬೇಕು.
Kannada
1 Thessalonians 4:4
Share
that every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honor,
English KJV