తీతుకు 2:11
Share
ఏలయనగా సమస్త మనుష్యులకు రక్షణకరమైన దేవుని కృప ప్రత్యక్షమై
Telugu
Teetuku 2:11
Share
yelayanagaa samastha manushyulaku rakshanakaramaina dhevuni krupa pratyakshamai
Telugu English lo
Titus 2:11
Share
For the grace of God that brings salvation has appeared to all men.
English NIV
तीतुस 2:11
Share
क्योंकि परमेश्वर का अनुग्रह प्रगट है, जो सब मनुष्यों के उद्धार का कारण है।
Hindi
தீத்து 2:11
Share
ஏனெனில் எல்லா மனுஷருக்கும் இரட்சிப்பை அளிக்கத்தக்க தேவகிருபையானது பிரசன்னமாகி,
Tamil
തീത്തൊസ് 2:11
Share
സകലമനുഷ്യര്ക്കും രക്ഷാകരമായ ദൈവകൃപ ഉദിച്ചുവല്ലോ;
Malayalam
ತೀತನಿಗೆ 2:11
Share
ಯಾಕಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವ ದೇವರ ಕೃಪೆಯು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಯಿತು.
Kannada
Titus 2:11
Share
For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men,
English KJV