యెహోషువ 1:12
Share
మరియు రూబేనీయులకును గాదీయులకును మనష్షే అర్ధగోత్రపువారికిని యెహోషువ యీలాగు ఆజ్ఞా పించెను.
Telugu
Yehoshuva 1:12
Share
mariyu roobeneeyulakunu gaadeeyulakunu manashshe ardhagotrapuvaarikini yehoshuva yeelaagu aagnaa pinchenu.
Telugu English lo
Joshua 1:12
Share
But to the Reubenites, the Gadites and the half-tribe of Manasseh, Joshua said,
English NIV
यहोशू 1:12
Share
फिर यहोशू ने रूबेनियों, गादियों, और मनश्शे के आधे गोत्रा के लोगों से कहा,
Hindi
யோசுவா 1:12
Share
பின்பு யோசுவா; ரூபனியரையும் காத்தியரையும் மனாசேயின் பாதிக் கோத்திரத்தாரையும் நோக்கி:
Tamil
യോശുവ 1:12
Share
പിന്നെ യോശുവ രൂബേന്യരോടും ഗാദ്യരോടും മനശ്ശെയുടെ പാതിഗോത്രത്തോടും പറഞ്ഞതു എന്തെന്നാല്
Malayalam
ಯೆಹೋಶುವ 1:12
Share
ಇದಲ್ಲದೆ ಯೆಹೋಶುವನು ರೂಬೇನ್ಯರಿಗೂ ಗಾದ್ಯರಿಗೂ ಮನಸ್ಸೆಯ ಅರ್ಧಗೋತ್ರದವರಿಗೂ ಹೇಳಿದ್ದೇನಂದರೆ --
Kannada
Joshua 1:12
Share
And to the Reubenites and to the Gadites and to half the tribe of Manasseh spoke Joshua, saying,
English KJV