యెహోషువ 10:7
Share
యెహో షువయును అతనియొద్దనున్న యోధులందరును పరాక్రమ ముగల శూరులందరును గిల్గాలునుండి బయలుదేరిరి.
Telugu
Yehoshuva 10:7
Share
yeho shuvayunu athaniyoddhanunna yodhulandarunu paraakrama mugala shoorulandarunu gilgaalunundi bayaludheriri.
Telugu English lo
Joshua 10:7
Share
So Joshua marched up from Gilgal with his entire army, including all the best fighting men.
English NIV
यहोशू 10:7
Share
तब यहोशू सारे योद्धाओं और सब शूरवीरों को संग लेकर गिलगाल से चल पड़ा।
Hindi
யோசுவா 10:7
Share
உடனே யோசுவாவும் அவனோடேகூடச் சகல யுத்தமனுஷரும் சகல பராக்கிரமசாலிகளும் கில்காலிலிருந்து போனார்கள்.
Tamil
യോശുവ 10:7
Share
എന്നാറെ യോശുവയും പടജ്ജനം ഒക്കെയും സകലപരാക്രമശാലികളും ഗില്ഗാലില്നിന്നു പറപ്പെട്ടു.
Malayalam
ಯೆಹೋಶುವ 10:7
Share
ಆಗ ಯೆಹೋಶುವನು ಗಿಲ್ಗಾಲನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ತಾನೂ ತನ್ನ ಸಂಗಡ ಸಮಸ್ತಯುದ್ಧದ ಜನರೂ ಸಮಸ್ತ ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಗಳೂ ಏರಿಹೋದರು.
Kannada
Joshua 10:7
Share
So Joshua ascended from Gilgal, he and all the people of war with him and all the mighty men of valor.
English KJV