యెహోషువ 15:46
Share
దాని పట్టణములును గ్రామములును, ఐగుప్తు ఏటివరకు పెద్ద సముద్రమువరకును అష్డోదును,
Telugu
Yehoshuva 15:46
Share
daani pattanamulunu graamamulunu, aigupthu etivaraku pedda samudramuvarakunu ashdodunu,
Telugu English lo
Joshua 15:46
Share
west of Ekron, all that were in the vicinity of Ashdod, together with their villages;
English NIV
यहोशू 15:46
Share
और एक्रोन से लेकर समुद्र तक, अपने अपने गांवों समेत जितने नगर अशदोद की अलंग पर हैं।।
Hindi
யோசுவா 15:46
Share
எக்ரோன் துவக்கிச் சமுத்திரம் மட்டும், அஸ்தோத்தின் புறத்திலிருக்கிற சகல ஊர்களும், அவைகளின் கிராமங்களும்,
Tamil
യോശുവ 15:46
Share
എക്രോന് മുതല് സമുദ്രംവരെ അസ്തോദിന്നു സമീപത്തുള്ളവ ഒക്കെയും അവയുടെ ഗ്രാമങ്ങളും;
Malayalam
ಯೆಹೋಶುವ 15:46
Share
ಎಕ್ರೋನಿನಿಂದ ಸಮುದ್ರದ ವರೆಗೆ ಅಷ್ಡೋದಿನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸಮಸ್ತ ಗ್ರಾಮಗಳೂ
Kannada
Joshua 15:46
Share
from Ekron even unto the sea, all that lay near Ashdod, with their villages;
English KJV