యెహోషువ 15:60
Share
కిర్యత్యారీ మనగా కిర్యత్బయలు రబ్బా అనునవి, వాటి పల్లెలు పోగా రెండు పట్టణములు.
Telugu
Yehoshuva 15:60
Share
kiryatyaaree managaa kiryatbayalu rabbaa anunavi, vaati pallelu pogaa rendu pattanamulu.
Telugu English lo
Joshua 15:60
Share
Kiriath Baal (that is, Kiriath Jearim) and Rabbah--two towns and their villages.
English NIV
यहोशू 15:60
Share
फिर किर्यतबाल (जो किर्यत्बारीम भी कहलाता है), और रब्बा; ये दो नगर हैं, और इनके गांव भी हैं।।
Hindi
யோசுவா 15:60
Share
கீரியாத்யெயாரீமாகிய கீரியாத்பாகால், ரபா; இந்தப் பட்டணங்களும் அவைகளுடைய கிராமங்களுமுட்பட இரண்டு.
Tamil
യോശുവ 15:60
Share
കിര്യ്യത്ത്-യെയാരീം എന്ന കിര്യ്യത്ത്-ബാല്, രബ്ബ; ഇങ്ങനെ രണ്ടു പട്ടണവും അവയുടെ ഗ്രാമങ്ങളും;
Malayalam
ಯೆಹೋಶುವ 15:60
Share
ಕಿರ್ಯತ್ಯಾರೀಮ್ ಎಂಬ ಕಿರ್ಯತ್ಬಾಳ್, ರಬ್ಬಾ ಎಂಬ ಎರಡು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಗ್ರಾಮಗಳು.
Kannada
Joshua 15:60
Share
Kirjathbaal (which is Kirjathjearim), and Rabbah: two cities with their villages;
English KJV