యెహోషువ 2:12
Share
నేను మీకు ఉపకారము చేసితిని గనుక మీరును నా తండ్రియింటికి ఉపకారము చేసి నాకు నిజమైన ఆనవాలును ఇచ్చి
Telugu
Yehoshuva 2:12
Share
nenu meeku upakaaramu chesithini ganuka meerunu naa thandriyintiki upakaaramu chesi naaku nijamaina aanavaalunu ichi
Telugu English lo
Joshua 2:12
Share
Now then, please swear to me by the LORD that you will show kindness to my family, because I have shown kindness to you. Give me a sure sign
English NIV
यहोशू 2:12
Share
अब मैं ने जो तुम पर दया की है, इसलिये मुझ से यहोवा की शपथ खाओ कि तुम भी मेरे पिता के घराने पर दया करोगे, और इसकी सच्ची चिन्हानी मुझे दो,
Hindi
யோசுவா 2:12
Share
இப்போதும், நான் உங்களுக்குத் தயவுசெய்தபடியினால், நீங்களும் என் தகப்பன் குடும்பத்துக்குத் தயவுசெய்வோம் என்று கர்த்தர்பேரில் எனக்கு ஆணையிட்டு,
Tamil
യോശുവ 2:12
Share
ആകയാല് ഞാന് നിങ്ങളോടു ദയ ചെയ്ക കൊണ്ടു നിങ്ങളും എന്റെ പിതൃഭവനത്തോടു ദയ ചെയ്തു.
Malayalam
ಯೆಹೋಶುವ 2:12
Share
ಈಗ ನಾನು ನಿಮಗೆ ದಯ ತೋರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನನಗೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಮನೆಗೆ ದಯತೋರಿಸಬೇಕು. ನನಗೆ ಸತ್ಯವಾದ ಗುರುತನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು.
Kannada
Joshua 2:12
Share
Now therefore, I pray you, swear unto me by the LORD, since I have shown you kindness, that ye will also show kindness unto my fathers house, and give me a true token,
English KJV