యెహోషువ 2:8
Share
ఆ వేగులవారు పండుకొనకమునుపు, ఆమె వారున్న మిద్దెమీదికెక్కి వారితో ఇట్లనెను.
Telugu
Yehoshuva 2:8
Share
aa vegulavaaru pandukonakamunupu, aame vaarunna middemeedikekki vaarithoo itlanenu.
Telugu English lo
Joshua 2:8
Share
Before the spies lay down for the night, she went up on the roof
English NIV
यहोशू 2:8
Share
और ये लेटने न पाए थे कि वह स्त्री छत पर इनके पास जाकर
Hindi
யோசுவா 2:8
Share
அந்த மனுஷர் படுத்துக்கொள்ளுமுன்னே அவள் வீட்டின்மேல் அவர்களிடத்திற்கு ஏறிப்போய்,
Tamil
യോശുവ 2:8
Share
എന്നാല് അവര് കിടപ്പാന് പോകുംമുമ്പെ അവള് മുകളില് അവരുടെ അടുക്കല് ചെന്നു അവരോടു പറഞ്ഞതു
Malayalam
ಯೆಹೋಶುವ 2:8
Share
ಆದರೆ ಈ ಮನುಷ್ಯರು ಮಲಗುವದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆ ಆಕೆಯು ಮಾಳಿಗೆಯ ಮೇಲಕ್ಕೇರಿ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಅವರಿಗೆ--
Kannada
Joshua 2:8
Share
And before they lay down, she came up unto them upon the roof,
English KJV