యెహోషువ 22:24
Share
ఏమనగా రాబోవుకాలమున మీ సంతానపు వారు మా సంతానపువారితోఇశ్రాయేలీయుల దేవుడైన యెహోవాతో మీకేమి సంబంధము?
Telugu
Yehoshuva 22:24
Share
emanagaa raabovukaalamuna mee santhaanapu vaaru maa santhaanapuvaarithooishraayeleeyula dhevudaina yehovaathoo meekemi sambandhamu?
Telugu English lo
Joshua 22:24
Share
"No! We did it for fear that some day your descendants might say to ours,`What do you have to do with the LORD, the God of Israel?
English NIV
यहोशू 22:24
Share
परन्तु हम ने इसी विचार और मनसा से यह किया है कि कहीं भविष्य में तुम्हारी सन्तान हमारी सन्तान से यह न कहने लगे, कि तुम को इस्राएल के परमेश्वर यहोवा से क्या काम?
Hindi
யோசுவா 22:24
Share
நாளைக்கு உங்கள் பிள்ளைகள் எங்கள் பிள்ளைகளை நோக்கி: இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய கர்த்தருக்கும் உங்களுக்கும் என்ன?
Tamil
യോശുവ 22:24
Share
നാളെ നിങ്ങളുടെ മക്കള് ഞങ്ങളുടെ മക്കളോടുയിസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ യഹോവയുമായി നിങ്ങള്ക്കു എന്തു കാര്യമുള്ളു?
Malayalam
ಯೆಹೋಶುವ 22:24
Share
ಆದರೆ ಬರುವ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ--ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನಿಗೂ ನಿಮಗೂ ಏನು?
Kannada
Joshua 22:24
Share
And if we have not rather done it for fear of this thing, saying, `In time to come your children might speak unto our children, saying, "What have ye to do with the LORD God of Israel?
English KJV