1 యోహాను 3:6
Share
ఆయనయందు నిలిచియుండువాడెవడును పాపము చేయడు; పాపము చేయువాడెవడును ఆయనను చూడనులేదు ఎరుగనులేదు.
Telugu
1 Yohanu 3:6
Share
aayanayandu nilichiyunduvaadevadunu paapamu cheyadu; paapamu cheyuvaadevadunu aayananu choodanuledu eruganuledu.
Telugu English lo
1 John 3:6
Share
No-one who lives in him keeps on sinning. No-one who continues to sin has either seen him or known him.
English NIV
1 यूहन्ना 3:6
Share
जो कोई उस में बना रहता है, वह पाप नहीं करता: जो कोई पाप करता है, उस ने न तो उसे देखा है, और न उस को जाना है।
Hindi
1 யோவான் 3:6
Share
அவரில் நிலைத்திருக்கிற எவனும் பாவஞ்செய்கிறதில்லை; பாவஞ்செய்கிற எவனும் அவரைக் காணவுமில்லை, அவரை அறியவுமில்லை.
Tamil
1 യോഹന്നാൻ 3:6
Share
അവനില് വസിക്കുന്നവന് ആരും പാപം ചെയ്യുന്നില്ല. പാപം ചെയ്യുന്നവന് ആരും അവനെ കണ്ടിട്ടില്ല, അറിഞ്ഞിട്ടുമില്ല.
Malayalam
1 ಯೋಹಾನನು 3:6
Share
ಆತನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವವನು ಪಾಪಮಾಡನು; ಪಾಪಮಾಡುವವನು ಆತನನ್ನು ಕಂಡವನೂ ಅಲ್ಲ, ತಿಳಿದವನೂ ಅಲ್ಲ.
Kannada
1 John 3:6
Share
Whosoever abideth in Him sinneth not; whosoever sinneth hath not seen Him, neither known Him.
English KJV