ప్రకటన గ్రంథం 1:14
Share
ఆయన తలయు తలవెండ్రుకలును తెల్లని ఉన్నిని పోలినవై హిమమంత ధవళముగా ఉండెను. ఆయన నేత్రములు అగ్ని జ్వాలవలె ఉండెను;
Telugu
Prakatana Grandhamu 1:14
Share
aayana thalayu thalavendrukalunu tellani unnini polinavai himamantha dhavalamugaa undenu. aayana netramulu agni jvaalavale undenu;
Telugu English lo
Revelation 1:14
Share
His head and hair were white like wool, as white as snow, and his eyes were like blazing fire.
English NIV
प्रकाशितवाक्य 1:14
Share
उसके सिर और बाल श्वेत ऊन वरन पाले के से उज्जवल थे; और उस की आंखे आग की ज्वाला की नाईं थी।
Hindi
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 1:14
Share
அவருடைய சிரசும் மயிரும் வெண்பஞ்சைப்போலவும் உறைந்த மழையைப்போலவும் வெண்மையாயிருந்தது; அவருடைய கண்கள் அக்கினிஜூவாலையைப் போலிருந்தது;
Tamil
വെളിപ്പാടു വെളിപാട് 1:14
Share
അവന്റെ തലയും തലമുടിയും വെളുത്ത പഞ്ഞിപോലെ ഹിമത്തോളം വെള്ളയും കണ്ണു അഗ്നിജ്വാലെക്കു ഒത്തതും
Malayalam
ಪ್ರಕಟನೆ 1:14
Share
ಆತನ ತಲೆ ಮತ್ತು ಕೂದಲು ಬಿಳೀ ಉಣ್ಣೆಯಂತೆಯೂ ಹಿಮದಂತೆಯೂ ಬೆಳ್ಳಗಿತ್ತು. ಆತನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಬೆಂಕಿಯ ಉರಿಯಂತೆ ಇದ್ದವು.
Kannada
Revelation 1:14
Share
His head and His hair were white like wool, as white as snow, and His eyes were as a flame of fire;
English KJV