ప్రకటన గ్రంథం 10:5
Share
మరియు సముద్రముమీదను భూమిమీదను నిలిచియుండగా నేను చూచిన ఆ దూత తన కుడిచెయ్యి ఆకాశముతట్టు ఎత్తి
Telugu
Prakatana Grandhamu 10:5
Share
mariyu samudramumeedanu bhoomimeedanu nilichiyundagaa nenu chuchina aa dootha thana kudicheyyi aakaashamuthattu etthi
Telugu English lo
Revelation 10:5
Share
Then the angel I had seen standing on the sea and on the land raised his right hand to heaven.
English NIV
प्रकाशितवाक्य 10:5
Share
और जिस स्वर्गदूत को मैं ने समुद्र और पृथ्वी पर खड़े देख था; उस ने अपना दहिना हाथ स्वर्ग की ओर उठाया।
Hindi
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 10:5
Share
சமுத்திரத்தின்மேலும் பூமியின்மேலும் நிற்கிறதாக நான் கண்ட தூதன், தன் கையை வானத்திற்கு நேராக உயர்த்தி:
Tamil
വെളിപ്പാടു വെളിപാട് 10:5
Share
സമുദ്രത്തിന്മേലും ഭൂമിമേലും നിലക്കുന്നവനായി ഞാന് കണ്ട ദൂതന് വലങ്കൈ ആകാശത്തെക്കു ഉയര്ത്തി
Malayalam
ಪ್ರಕಟನೆ 10:5
Share
ಅನಂತರ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆಯೂ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆಯೂ ನಿಂತಿದ್ದ ದೂತನನ್ನು ನಾನು ಕಂಡೆನು. ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಪರಲೋಕದ ಕಡೆಗೆ ಎತ್ತಿ--
Kannada
Revelation 10:5
Share
And the angel, whom I saw standing upon the sea and upon the earth, lifted up his hand to heaven.
English KJV