ప్రకటన గ్రంథం 16:16
Share
ఇదిగో నేను దొంగవలె వచ్చుచున్నాను; తాను దిగంబరుడుగా సంచరించుచున్నందున జనులు తన దిసమొలను చూతురేమో అని మెలకువగా ఉండి తన వస్త్రము కాపాడు కొనువాడు ధన్యుడు.
Telugu
Prakatana Grandhamu 16:16
Share
idigo nenu dongavale vachuchunnaanu; thaanu digambarudugaa sancharinchuchunnanduna janulu thana disamolanu choothuremo ani melakuvagaa undi thana vastramu kaapaadu konuvaadu dhanyudu.
Telugu English lo
Revelation 16:16
Share
Then they gathered the kings together to the place that in Hebrew is called Armageddon.
English NIV
प्रकाशितवाक्य 16:16
Share
और उन्हों ने उन को उस जगह इकट्ठा किया, जो इब्रानी में हर- मगिदोन कहलाता है।।
Hindi
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 16:16
Share
அப்பொழுது எபிரெயு பாஷையிலே அர்மகெதோன் என்னப்பட்ட இடத்திலே அவர்களைக் கூட்டிச் சேர்த்தான்.
Tamil
വെളിപ്പാടു വെളിപാട് 16:16
Share
അവ അവരെ എബ്രായഭാഷയില് ഹര്മ്മഗെദ്ദോന് എന്നു പേരുള്ള സ്ഥലത്തില് കൂട്ടിച്ചേര്ത്തു.
Malayalam
ಪ್ರಕಟನೆ 16:16
Share
ಅವನು ಅವರನ್ನು ಇಬ್ರಿಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹರ್ಮಗೆದೋನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕೂಡಿಸುವನು.
Kannada
Revelation 16:16
Share
And he gathered them together at a place called in the Hebrew tongue, Armageddon.
English KJV