ప్రకటన గ్రంథం 17:11
Share
ఉండినదియు ఇప్పుడు లేనిదియునైన యీ క్రూరమృగము ఆ యేడుగురితో పాటు ఒకడునైయుండి, తానే యెనిమిదవ రాజగుచు నాశనమునకు పోవును.
Telugu
Prakatana Grandhamu 17:11
Share
undinadhiyu ippudu lenidiyunaina yee krooramrugamu aa yedugurithoo paatu okadunaiyundi, thaane yenimidava raajaguchu naashanamunaku povunu.
Telugu English lo
Revelation 17:11
Share
The beast who once was, and now is not, is an eighth king. He belongs to the seven and is going to his destruction.
English NIV
प्रकाशितवाक्य 17:11
Share
और जो पशु पहिले था, और अब नहीं, वह आप आठवां है; और उन सातों में से उत्पन्न हुआ, और विनाश में पड़ेगा।
Hindi
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 17:11
Share
இருந்ததும் இராததுமாகிய மிருகமே எட்டாவதானவனும், அவ்வேழிலிருந்து தோன்றுகிறவனும், நாசமடையப்போகிறவனுமாயிருக்கிறான்.
Tamil
വെളിപ്പാടു വെളിപാട് 17:11
Share
ഉണ്ടായിരുന്നതും ഇല്ലാത്തതുമായ മൃഗം എട്ടാമത്തവനും എഴുവരില് ഉള്പ്പെട്ടവനും തന്നേ; അവന് നാശത്തിലേക്കു പോകുന്നു.
Malayalam
ಪ್ರಕಟನೆ 17:11
Share
ಮೊದಲಿದ್ದು ಈಗ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಆ ಮೃಗವು ತಾನೇ ಎಂಟನೆಯವನು; ಅವನು ಆ ಏಳು ಮಂದಿಗೆ ಸೇರಿದವನಾಗಿದ್ದು ನಾಶನಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
Kannada
Revelation 17:11
Share
And the beast that was, and is not, even he is the eighth, yet is one of the seven and goeth into perdition.
English KJV