ప్రకటన గ్రంథం 2:12
Share
పెర్గములోఉన్న సంఘపు దూతకు ఈలాగు వ్రాయుము వాడియైన రెండంచులుగల ఖడ్గముగలవాడు చెప్పు సంగతులేవనగా
Telugu
Prakatana Grandhamu 2:12
Share
pergamulounna sanghapu doothaku eelaagu vraayumu vaadiyaina rendanchulugala khadgamugalavaadu cheppu sangathulevanagaa
Telugu English lo
Revelation 2:12
Share
"To the angel of the church in Pergamum write: These are the words of him who has the sharp, double-edged sword.
English NIV
प्रकाशितवाक्य 2:12
Share
और पिरगमुन की कलीसिया के दूत को यह लिख, कि, जिस के पास दोधारी और चोखी तलवार है, वह यह कहता है, कि।
Hindi
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 2:12
Share
பெர்கமு சபையின் தூதனுக்கு நீ எழுதவேண்டியது என்னவெனில்: இருபுறமும் கருக்குள்ள பட்டயத்தை உடையவர் சொல்லுகிறதாவது;
Tamil
വെളിപ്പാടു വെളിപാട് 2:12
Share
പെര്ഗ്ഗമൊസിലെ സഭയുടെ ദൂതന്നു എഴുതുകമൂര്ച്ചയേറിയ ഇരുവായ്ത്തലവാള് ഉള്ളവന് അരുളിച്ചെയ്യുന്നതു
Malayalam
ಪ್ರಕಟನೆ 2:12
Share
ಪೆರ್ಗಮದಲ್ಲಿರುವ ಸಭೆಯ ದೂತನಿಗೆ ಬರೆ: ಹದವಾದ ಇಬ್ಬಾಯಿ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಾತನು ಹೇಳು ವವುಗಳು ಯಾವವೆಂದರೆ,
Kannada
Revelation 2:12
Share
"And to the angel of the church in Pergamos write: `These things saith He that hath the sharp sword with two edges:
English KJV