ప్రకటన గ్రంథం 20:7
Share
వెయ్యి సంవత్సరములు గడచిన తరువాత సాతాను తానున్న చెరలోనుండి విడిపింపబడును.
Telugu
Prakatana Grandhamu 20:7
Share
veyyi samvatsaramulu gadachina tharuvaatha saathaanu thaanunna cheralonundi vidipimpabadunu.
Telugu English lo
Revelation 20:7
Share
When the thousand years are over, Satan will be released from his prison
English NIV
प्रकाशितवाक्य 20:7
Share
और जब हजार वर्ष पूरे हो चुकेंगे; तो शैतान कैद से छोड़ दिया जाएगा।
Hindi
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 20:7
Share
அந்த ஆயிரம் வருஷம் முடியும்போது சாத்தான் தன் காவலிலிருந்து விடுதலையாகி,
Tamil
വെളിപ്പാടു വെളിപാട് 20:7
Share
ആയിരം ആണ്ടു കഴിയുമ്പോഴോ സാത്താനെ തടവില് നിന്നു അഴിച്ചുവിടും.
Malayalam
ಪ್ರಕಟನೆ 20:7
Share
ಆ ಸಾವಿರ ವರುಷಗಳು ತೀರಿದ ಮೇಲೆ ಸೈತಾನನಿಗೆ ಅವನ ಸೆರೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವದು.
Kannada
Revelation 20:7
Share
And when the thousand years are expired, Satan shall be loosed out of his prison,
English KJV