న్యాయాధిపతులు 17:11
Share
ఆ మనుష్యునియొద్ద నివసించుటకు సమ్మతించెను. ఆ ¸యౌవనుడు అతని కుమారులలో ఒకని వలె నుండెను.
Telugu
Nyayadhipathulu 17:11
Share
aa manushyuniyoddha nivasinchutaku sammathinchenu. aa ¸yauvanudu athani kumaarulalo okani vale nundenu.
Telugu English lo
Judges 17:11
Share
So the Levite agreed to live with him, and the young man was to him like one of his sons.
English NIV
न्यायियों 17:11
Share
और वह लेवीय उस पुरूष के संग रहने को प्रसन्न हुआ; और वह जवान उसके साथ बेटा सा बना रहा।
Hindi
நியாயாதிபதிகள் 17:11
Share
அந்த லேவியன் அந்த மனிதனிடத்தில் இருக்கச் சம்மதித்தான்; அந்த வாலிபன் அவனுக்கு அவன் குமாரரில் ஒருவனைப்போல் இருந்தான்.
Tamil
ന്യായാധിപന്മാർ 17:11
Share
അവനോടുകൂടെ പാര്പ്പാന് ലേവ്യന്നു സമ്മതമായി; ആ യുവാവു അവന്നു സ്വന്തപുത്രന്മാരില് ഒരുത്തനെപ്പോലെ ആയ്തീര്ന്നു.
Malayalam
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 17:11
Share
ಆ ಯೌವ ನಸ್ಥನು ಅವನಿಗೆ ಅವನ ಕುಮಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನ ಹಾಗೆ ಇದ್ದನು.
Kannada
Judges 17:11
Share
And the Levite was content to dwell with the man, and the young man was unto him as one of his sons.
English KJV