రూతు 2:5
Share
అప్పుడు బోయజు కోయువారిమీద ఉంచబడిన తన పనివానిని చూచిఈ చిన్నది ఎవరిదని అడుగగా
Telugu
Ruthu 2:5
Share
appudu boyaju koyuvaarimeeda unchabadina thana panivaanini chuchiee chinnadhi evaridani adugagaa
Telugu English lo
Ruth 2:5
Share
Boaz asked the foreman of his harvesters, "Whose young woman is that?"
English NIV
रूत 2:5
Share
तब बोअज ने अपने उस सेवक से जो लवनेवालों के ऊपर ठहराया गया था पूछा, वह किस की कन्या है।
Hindi
ரூத் 2:5
Share
பின்பு போவாஸ் அறுக்கிறவர்கள்மேல் கண்காணியாக வைக்கப்பட்ட தன் வேலைக்காரனை நோக்கி: இந்தப் பெண்பிள்ளை யாருடையவள் என்று கேட்டான்.
Tamil
രൂത്ത് 2:5
Share
കൊയ്ത്തുകാരുടെ മേലാളായിരുന്ന ഭൃത്യനോടുഈ യുവതി ഏതു എന്നു ബോവസ് ചോദിച്ചു.
Malayalam
ರೂತಳು 2:5
Share
ಬೋವಜನು ಕೊಯ್ಯುವವರ ಮೇಲೆ ಮೇಲ್ಗಾವಲಿಯಾಗಿ ಇಟ್ಟ ತನ್ನ ಸೇವಕನಿಗೆ ಇವಳು ಯಾರ ಹುಡುಗಿ ಅಂದನು.
Kannada
Ruth 2:5
Share
Then said Boaz unto his servant who was set over the reapers, "Whose damsel is this?"
English KJV