1 సమూయేలు 14:35
Share
మరియు సౌలు యెహోవాకు ఒక బలిపీఠమును కట్టించెను. యెహోవాకు అతడు కట్టించిన మొదటి బలిపీఠము అదే.
Telugu
1 Samuyelu 14:35
Share
mariyu saulu yehovaaku oka balipeetamunu kattinchenu. Yehovaaku athadu kattinchina modati balipeethamu adhe.
Telugu English lo
1 Samuel 14:35
Share
Then Saul built an altar to the LORD; it was the first time he had done this.
English NIV
1 शमूएल 14:35
Share
तब शाऊल ने यहोवा के लिये एक वेदी बनवाई; वह तो पहिली वेदी है जो उस ने यहोवा के लिये बनवाई।।
Hindi
1 சாமுவேல் 14:35
Share
பின்பு சவுல் கர்த்தருக்கு ஒரு பலிபீடத்தைக் கட்டினான்; அது அவன் கர்த்தருக்குக் கட்டின முதலாவது பலிபீடம்.
Tamil
1 ശമൂവേൽ 14:35
Share
ശൌല് യഹോവേക്കു ഒരു യാഗപീഠം പണിതു; അതു അവന് യഹോവേക്കു ആദ്യം പണിത യാഗപീഠം ആയിരുന്നു.
Malayalam
1 ಸಮುವೇಲನು 14:35
Share
ಸೌಲನು ಕರ್ತನಿಗೆ ಒಂದು ಬಲಿಪೀಠವನ್ನು ಕಟ್ಟಿಸಿದನು. ಅದೇ ಅವನು ಕಟ್ಟಿಸಿದ ಮೊದಲನೇ ಬಲಿಪೀಠವು.
Kannada
1 Samuel 14:35
Share
And Saul built an altar unto the LORD; the same was the first altar that he built unto the LORD.
English KJV