1 సమూయేలు 14:8
Share
అప్పుడు యోనాతానుమనము వారి దగ్గరకు పోయి మనలను వారికి అగుపరుచుకొందము.
Telugu
1 Samuyelu 14:8
Share
appudu yonaathaanumanamu vaari daggaraku poyi manalanu vaariki aguparuchukondamu.
Telugu English lo
1 Samuel 14:8
Share
Jonathan said, "Come, then; we will cross over towards the men and let them see us.
English NIV
1 शमूएल 14:8
Share
योनातान ने कहा, सुन, हम उन मनुष्यों के पास जाकर अपने को उन्हें दिखाएं।
Hindi
1 சாமுவேல் 14:8
Share
அதற்கு யோனத்தான்: இதோ, நாம் கடந்து, அந்த மனுஷரிடத்திற்குப் போகிறவர்கள்போல அவர்களுக்கு நம்மைக் காண்பிப்போம்.
Tamil
1 ശമൂവേൽ 14:8
Share
അതിന്നു യോനാഥാന് പറഞ്ഞതുനാം അവരുടെ നേരെ ചെന്നു അവര്ക്കും നമ്മെത്തന്നെ കാണിക്കാം;
Malayalam
1 ಸಮುವೇಲನು 14:8
Share
ಆಗ ಯೋನಾತಾನನುಇಗೋ, ನಾವು ಆ ಮನುಷ್ಯರ ಬಳಿಗೆ ದಾಟಿ ಹೋಗಿ ಅವರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವೆವು.
Kannada
1 Samuel 14:8
Share
Then said Jonathan, "Behold, we will pass over unto these men, and we will disclose ourselves unto them.
English KJV