1 సమూయేలు 19:12
Share
కిటికీగుండ దావీదును దింపగా అతడు తప్పించుకొని పారిపోయెను.
Telugu
1 Samuyelu 19:12
Share
kitikeegunda daaveedunu dimpagaa athadu thappinchukoni paaripoyenu.
Telugu English lo
1 Samuel 19:12
Share
So Michal let David down through a window, and he fled and escaped.
English NIV
1 शमूएल 19:12
Share
तब मीकल ने दाऊद को खिड़की से उतार दिया; और वह भाग कर बच निकला।
Hindi
1 சாமுவேல் 19:12
Share
மீகாள் தாவீதை ஜன்னல் வழியாய் இறக்கிவிட்டாள்; அவன் தப்பி ஓடிப்போனான்.
Tamil
1 ശമൂവേൽ 19:12
Share
അങ്ങനെ മീഖള് ദാവീദിനെ കിളിവാതില്കൂടി ഇറക്കിവിട്ടു; അവന് ഔടിപ്പോയി രക്ഷപ്പെട്ടു.
Malayalam
1 ಸಮುವೇಲನು 19:12
Share
ವಿಾಕಲಳು ದಾವೀದನನ್ನು ಕಿಟಕಿಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಇಳಿಸಿಬಿಟ್ಟಳು; ಅವನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಓಡಿಹೋದನು.
Kannada
1 Samuel 19:12
Share
So Michal let David down through a window; and he went and fled, and escaped.
English KJV