1 సమూయేలు 20:4
Share
యోనాతానునీకేమి తోచునో దానినే నేను నీ యెడల జరుపుదు ననెను.
Telugu
1 Samuyelu 20:4
Share
yonaathaanuneekemi thoochuno daanine nenu nee yedala jarupudu nanenu.
Telugu English lo
1 Samuel 20:4
Share
Jonathan said to David, "Whatever you want me to do, I-ll do for you."
English NIV
1 शमूएल 20:4
Share
योनातान ने दाऊद से कहा, जो कुछ तेरा जी चाहे वही मैं तेरे लिये करूंगा।
Hindi
1 சாமுவேல் 20:4
Share
அப்பொழுது யோனத்தான் தாவீதைப் பார்த்து: உமது மனவிருப்பம் இன்னது என்று சொல்லும், அதின்படி உமக்குச் செய்வேன் என்றான்.
Tamil
1 ശമൂവേൽ 20:4
Share
അപ്പോള് യോനാഥാന് ദാവീദിനോടുനിന്റെ ആഗ്രഹം എന്തു? ഞാന് അതു ചെയ്തുതരും എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
1 ಸಮುವೇಲನು 20:4
Share
ಆಗ ಯೋನಾತಾನನು ದಾವೀದನಿಗೆ--ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಣವು ಆಶಿಸುವದನ್ನು ನಿನ ಗೋಸ್ಕರ ನಾನು ಮಾಡುವೆನು ಅಂದನು.
Kannada
1 Samuel 20:4
Share
Then said Jonathan unto David, "Whatsoever thy soul desireth, I will even do it for thee."
English KJV