1 సమూయేలు 26:22
Share
దావీదురాజా, యిదిగో నీ యీటె నాయొద్దనున్నది, పనివారిలో నొకడు వచ్చి దాని తీసికొనవచ్చును.
Telugu
1 Samuyelu 26:22
Share
daaveeduraajaa, yidigo nee yeete naayoddhanunnadhi, panivaarilo nokadu vachi daani theesikonavachunu.
Telugu English lo
1 Samuel 26:22
Share
"Here is the king-s spear," David answered. "Let one of your young men come over and get it.
English NIV
1 शमूएल 26:22
Share
दाऊद ने उत्तर देकर कहा, हे राजा, भाले को देख, कोई जवान इधर आकर इसे ले जाए।
Hindi
1 சாமுவேல் 26:22
Share
அதற்குத் தாவீது: இதோ, ராஜாவின் ஈட்டி இங்கே இருக்கிறது; வாலிபரில் ஒருவன் இப்புறம் வந்து, அதை வாங்கிக்கொண்டு போகட்டும்.
Tamil
1 ശമൂവേൽ 26:22
Share
ദാവീദ് ഉത്തരം പറഞ്ഞതുരാജാവേ, കുന്തം ഇതാ; ബാല്യക്കാരില് ഒരുത്തന് വന്നു കൊണ്ടുപോകട്ടെ.
Malayalam
1 ಸಮುವೇಲನು 26:22
Share
ದಾವೀದನು ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ವಾಗಿ--ಇಗೋ, ಅರಸನ ಈಟಿಯು ಇಲ್ಲಿ ಅದೆ. ಪ್ರಾಯದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ಈ ಕಡೆಗೆ ಬಂದು ಅದನ್ನು ತಕ್ಕೊಂಡು ಹೋಗಲಿ.
Kannada
1 Samuel 26:22
Share
And David answered and said, "Behold the kings spear! Let one of the young men come over and fetch it.
English KJV