1 సమూయేలు 6:1
Share
యహోవా మందసము ఏడు నెలలు ఫిలిష్తీయుల దేశమందుండిన తరువాత
Telugu
1 Samuyelu 6:1
Share
yahovaa mandasamu edu nelalu philishtheeyula dheshamandundina tharuvaatha
Telugu English lo
1 Samuel 6:1
Share
When the ark of the LORD had been in Philistine territory for seven months,
English NIV
1 शमूएल 6:1
Share
यहोवा का सन्दूक पलिश्तियों के देश में सात महीने तक रहा।
Hindi
1 சாமுவேல் 6:1
Share
கர்த்தருடைய பெட்டி பெலிஸ்தரின் தேசத்தில் ஏழுமாதம் இருந்தது.
Tamil
1 ശമൂവേൽ 6:1
Share
യഹോവയുടെ പെട്ടകം ഏഴു മാസം ഫെലിസ്ത്യദേശത്തു ആയിരുന്നു.
Malayalam
1 ಸಮುವೇಲನು 6:1
Share
ಆದರೆ ಕರ್ತನ ಮಂಜೂಷವು ಫಿಲಿಷ್ಟಿ ಯರ ಸೀಮೆಯಲ್ಲಿ ಏಳು ತಿಂಗಳು ಇತ್ತು.
Kannada
1 Samuel 6:1
Share
And the ark of the LORD was in the country of the Philistines seven months.
English KJV