1 సమూయేలు 6:16
Share
ఫిలిష్తీయుల సర్దారులు అయిదుగురు అంతవరకు చూచి నాడే ఎక్రోనునకు తిరిగి వెళ్లిరి
Telugu
1 Samuyelu 6:16
Share
philishtheeyula sardaarulu ayiduguru anthavaraku chuchi naade ekronunaku thirigi velliri
Telugu English lo
1 Samuel 6:16
Share
The five rulers of the Philistines saw all this and then returned that same day to Ekron.
English NIV
1 शमूएल 6:16
Share
यह देखकर पलिश्तियों के पांचों सरदार उसी दिन एक्रोन को लौट गए।।
Hindi
1 சாமுவேல் 6:16
Share
பெலிஸ்தரின் ஐந்து அதிபதிகளும் இவைகளைக்கண்டு, அன்றையதினம் எக்ரோனுக்குத் திரும்பிப்போனார்கள்.
Tamil
1 ശമൂവേൽ 6:16
Share
ഫെലിസ്ത്യപ്രഭുക്കന്മാര് ഏവരും ഇതു കണ്ടശേഷം അന്നു തന്നേ എക്രോനിലേക്കു മടങ്ങിപ്പോയി.
Malayalam
1 ಸಮುವೇಲನು 6:16
Share
ಆದರೆ ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರ ಐದು ಮಂದಿ ಅಧಿಪತಿಗಳು ಇವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಅದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ತಿರಿಗಿ ಎಕ್ರೋನಿಗೆ ಹೋದರು.
Kannada
1 Samuel 6:16
Share
And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.
English KJV