2 సమూయేలు 1:11
Share
దావీదు ఆ వార్త విని తన వస్త్రములు చింపుకొనెను. అతనియొద్ద నున్న వారందరును ఆలాగున చేసి
Telugu
2 Samuyelu 1:11
Share
daaveedu aa vaartha vini thana vastramulu chimpukonenu. Athaniyoddha nunna vaarandarunu aalaaguna chesi
Telugu English lo
2 Samuel 1:11
Share
Then David and all the men with him took hold of their clothes and tore them.
English NIV
2 शमूएल 1:11
Share
तब दाऊद ने अपने कपडे पकड़कर फाड़े; और जितने पुरूष उसके संग थे उन्हों ने भी वैसा ही किया;
Hindi
2 சாமுவேல் 1:11
Share
அப்பொழுது தாவீதும் அவனோடிருந்த சகல மனுஷரும் தங்கள் வஸ்திரங்களைக் கிழித்துக்கொண்டு,
Tamil
2 ശമൂവേൽ 1:11
Share
ഉടനെ ദാവീദ് തന്റെ വസ്ത്രം പറിച്ചുകീറി; കൂടെയുള്ളവരും അങ്ങനെ തന്നെ ചെയ്തു.
Malayalam
2 ಸಮುವೇಲನು 1:11
Share
ಆಗ ದಾವೀದನೂ ಅವನ ಸಂಗಡ ಇದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಜನರೂ ತಮ್ಮ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹರಿದುಕೊಂಡು
Kannada
2 Samuel 1:11
Share
Then David took hold on his clothes and rent them, and likewise all the men who were with him.
English KJV