2 సమూయేలు 17:7
Share
హూషై అబ్షాలోముతో ఇట్లనెను. ఈసారి అహీతోపెలు చెప్పిన ఆలోచన మంచిది కాదు.
Telugu
2 Samuyelu 17:7
Share
hooshai abshaalomuthoo itlanenu. eesaari aheethoopelu cheppina aalochana manchidi kaadu.
Telugu English lo
2 Samuel 17:7
Share
Hushai replied to Absalom, "The advice Ahithophel has given is not good this time.
English NIV
2 शमूएल 17:7
Share
हूशै ने अबशालोम से कहा, जो सम्मति अहीतोपेल ने इस बार दी वह अच्छी नहीं।
Hindi
2 சாமுவேல் 17:7
Share
அப்பொழுது ஊசாய் அப்சலோமை நோக்கி: அகித்தோப்பேல் இந்தவிசை சொன்ன ஆலோசனை நல்லதல்ல என்றான்.
Tamil
2 ശമൂവേൽ 17:7
Share
ഹൂശായി അബ്ശാലോമിനോടു പറഞ്ഞതെന്തെന്നാല്അഹീഥോഫെല് ഈ പ്രാവശ്യം പറഞ്ഞ ആലോചന നന്നല്ല.
Malayalam
2 ಸಮುವೇಲನು 17:7
Share
ಆಗ ಹೂಷೈ ಅಬ್ಷಾಲೋಮ ನಿಗೆ--ಅಹೀತೋಫೆಲನು ಹೇಳಿದ ಆಲೋಚನೆಯು ಈ ವೇಳೆಗೆ ಒಳ್ಳೇದಲ್ಲ.
Kannada
2 Samuel 17:7
Share
And Hushai said unto Absalom, "The counsel that Ahithophel hath given is not good at this time.
English KJV