2 సమూయేలు 21:22
Share
ఈ నలుగురును గాతులోనున్న రెఫాయీయుల సంతతివారై దావీదువలనను అతని సేవకులవలనను హతులైరి.
Telugu
2 Samuyelu 21:22
Share
ee nalugurunu gaathulonunna rephaayeeyula santhathivaarai daaveeduvalananu athani sevakulavalananu hathulairi.
Telugu English lo
2 Samuel 21:22
Share
These four were descendants of Rapha in Gath, and they fell at the hands of David and his men.
English NIV
2 शमूएल 21:22
Share
ये ही चार गत में उस रपाई से उत्पन्न हुए थे; और वे दाऊद और उसके जनों से मार डाले गए।
Hindi
2 சாமுவேல் 21:22
Share
இந்த நாலுபேரும் காத்தூரிலே இராட்சதனுக்குப் பிறந்தவர்கள்; இவர்கள் தாவீதின் கையினாலும் அவன் சேவகரின் கையினாலும் மடிந்தார்கள்.
Tamil
2 ശമൂവേൽ 21:22
Share
ഈ നാലു പേരും ഗത്തില് രാഫെക്കു ജനിച്ചവരായിരുന്നു. അവര് ദാവീദിന്റെയും അവന്റെ ഭൃത്യന്മാരുടെയും കയ്യാല് പട്ടുപോയി.
Malayalam
2 ಸಮುವೇಲನು 21:22
Share
ಈ ನಾಲ್ಕು ಮಂದಿಯು ಗತ್ ಊರಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಮಹಾಶರೀರದವನಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿದ್ದರು; ಇವರು ದಾವೀದ ನಿಂದಲೂ ಅವನ ಸೇವಕರಿಂದಲೂ ಸಂಹಾರವಾದರು.
Kannada
2 Samuel 21:22
Share
These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David and by the hand of his servants.
English KJV