2 సమూయేలు 22:21
Share
నా నీతినిబట్టి ఆయన నాకు ప్రతిఫలమిచ్చెను నా నిర్దోషత్వమునుబట్టియే నాకు ప్రతిఫల మిచ్చెను.
Telugu
2 Samuyelu 22:21
Share
naa neethinibatti aayana naaku prathiphalamicchenu naa nirdoshatvamunubattiye naaku prathiphala micchenu.
Telugu English lo
2 Samuel 22:21
Share
"The LORD has dealt with me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands he has rewarded me.
English NIV
2 शमूएल 22:21
Share
यहोवा ने मुझ से मेरे धर्म के अनुसार व्यवहार किया; मेरे कामों की शुठ्ठता के अनुसार उस ने मुझे बदला दिया।
Hindi
2 சாமுவேல் 22:21
Share
கர்த்தர் என் நீதிக்குத்தக்கதாக எனக்குப் பதில் அளித்தார்; என் கைகளின் சுத்தத்திற்குத்தக்கதாக எனக்குச் சரிக்கட்டினார்.
Tamil
2 ശമൂവേൽ 22:21
Share
യഹോവ എന്റെ നീതിക്കു തക്കവണ്ണം എനിക്കു പ്രതിഫലം നല്കി, എന്റെ കൈകളുടെ വെടിപ്പിന്നൊത്തവണ്ണം എനിക്കു പകരം തന്നു.
Malayalam
2 ಸಮುವೇಲನು 22:21
Share
ಕರ್ತನು ನನ್ನ ನೀತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ನನಗೆ ಪ್ರತಿಫಲ ಕೊಟ್ಟನು ನನ್ನ ಕೈಗಳ ಶುದ್ಧತ್ವದ ಪ್ರಕಾರ ನನಗೆ ಬದಲುಕೊಟ್ಟನು.
Kannada
2 Samuel 22:21
Share
"The LORD rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands hath He recompensed me.
English KJV