2 సమూయేలు 3:2
Share
హెబ్రోనులో దావీదునకు పుట్టిన కుమారులెవరనగా, అమ్నోను అను అతని జ్యేష్ఠపుత్రుడు యెజ్రెయేలీయు రాలగు అహీనోయమువలన పుట్టెను.
Telugu
2 Samuyelu 3:2
Share
hebronulo daaveedunaku puttina kumaarulevaranagaa, amnonu anu athani jyeshthaputrudu yejreyeleeyu raalagu aheenoyamuvalana puttenu.
Telugu English lo
2 Samuel 3:2
Share
Sons were born to David in Hebron: His firstborn was Amnon the son of Ahinoam of Jezreel;
English NIV
2 शमूएल 3:2
Share
और हेब्रोन में दाऊद के पुत्रा उत्पन्न हुए; उसका जेठा बेटा अम्नोन था, जो यिज्रेली अहीनोअम से उत्पन्न हुआ था;
Hindi
2 சாமுவேல் 3:2
Share
எப்ரோனிலே தாவீதுக்குப் பிறந்த குமாரர்: யெஸ்ரயேல் ஊராளான அகினோவாமிடத்திலே பிறந்த அம்னோன் அவனுக்கு முதல் பிறந்தவன்.
Tamil
2 ശമൂവേൽ 3:2
Share
ദാവീദിന്നു ഹെബ്രോനില്വെച്ചു പുത്രന്മാര് ജനിച്ചു; യിസ്രെയേല്ക്കാരത്തിയായ അഹീനോവം പ്രസവിച്ച അമ്നോന് അവന്റെ ആദ്യജാതന് .
Malayalam
2 ಸಮುವೇಲನು 3:2
Share
ಹೆಬ್ರೋನಿನಲ್ಲಿ ದಾವೀದನಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿದ ಮಕ್ಕಳು ಯಾರಂದರೆ, ಇಜ್ರೇಲಿನವಳಾದ ಅಹೀನೋವಮ ಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ತನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗನಾದ ಅಮ್ನೋ ನನೂ
Kannada
2 Samuel 3:2
Share
And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;
English KJV