1 రాజులు 13:27
Share
తన కుమారులను పిలిచిగాడిదకు నాకొరకు గంత కట్టుడని చెప్పెను. వారు అతనికొరకు గంత కట్టినప్పుడు
Telugu
1 Rajulu 13:27
Share
thana kumaarulanu pilichigaadidaku naakoraku gantha kattudani cheppenu. Vaaru athanikoraku gantha kattinappudu
Telugu English lo
1 Kings 13:27
Share
The prophet said to his sons, "Saddle the donkey for me," and they did so.
English NIV
1 राजाओं 13:27
Share
तब उस ने अपने बेटों से कहा, मेरे लिये गदहे पर काठी बान्धो; जब उन्हों ने काठी बान्धी,
Hindi
1 இராஜாக்கள் 13:27
Share
தன் குமாரரை நோக்கி: எனக்குக் கழுதையின்மேல் சேணம்வைத்துக் கொடுங்கள் என்றான்; அவர்கள் சேணம்வைத்துக் கொடுத்தார்கள்.
Tamil
1 രാജാക്കന്മാർ 13:27
Share
പിന്നെ അവന് തന്റെ പുത്രന്മാരോടുകഴുതെക്കു കോപ്പിട്ടുതരുവിന് എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
1 ಅರಸುಗಳು 13:27
Share
ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ--ಕತ್ತೆಗೆ ತಡಿಹಾಕಿರಿ ಅಂದನು. ಅವರು ತಡಿ ಹಾಕಿದರು.
Kannada
1 Kings 13:27
Share
And he spoke to his sons, saying, "Saddle me the ass." And they saddled him.
English KJV