1 రాజులు 14:1
Share
ఆ కాలమున యరొబాము కుమారుడైన అబీయా కాయిలాపడగా
Telugu
1 Rajulu 14:1
Share
aa kaalamuna yarobaamu kumaarudaina abeeyaa kaayilaapadagaa
Telugu English lo
1 Kings 14:1
Share
At that time Abijah son of Jeroboam became ill,
English NIV
1 राजाओं 14:1
Share
उस समय यारोबाम का बेटा अबिरयाह रोगी हुआ।
Hindi
1 இராஜாக்கள் 14:1
Share
அக்காலத்திலே யெரொபெயாமின் குமாரனாகிய அபியா வியாதியில் விழுந்தான்.
Tamil
1 രാജാക്കന്മാർ 14:1
Share
ആ കാലത്തു യൊരോബെയാമിന്റെ മകനായ അബീയാവു ദീനം പിടിച്ചു കിടപ്പിലായി.
Malayalam
1 ಅರಸುಗಳು 14:1
Share
ಅದೇ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಯಾರೊಬ್ಬಾಮನ ಮಗನಾದ ಅಭೀಯನು ರೋಗದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದನು. ಆದದರಿಂದ ಯಾರೊಬ್ಬಾಮನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಗೆ--ನೀನೆದ್ದು
Kannada
1 Kings 14:1
Share
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
English KJV