1 రాజులు 14:12
Share
కాబట్టి నీవు లేచి నీ యింటికి పొమ్ము, నీ పాదములు పట్టణములో ప్రవేశించునప్పుడే నీ బిడ్డ చని పోవును;
Telugu
1 Rajulu 14:12
Share
kaabatti neevu lechi nee yintiki pommu, nee paadamulu pattanamulo praveshinchunappude nee bidda chani povunu;
Telugu English lo
1 Kings 14:12
Share
"As for you, go back home. When you set foot in your city, the boy will die.
English NIV
1 राजाओं 14:12
Share
Hindi
1 இராஜாக்கள் 14:12
Share
ஆகையால் நீ எழுந்து, உன் வீட்டுக்குப்போ, உன் கால்கள் பட்டணத்திற்குள் பிரவேசிக்கையில் பிள்ளையாண்டான் செத்துப்போவான்.
Tamil
1 രാജാക്കന്മാർ 14:12
Share
ആകയാല് നീ എഴുന്നേറ്റു വീട്ടിലേക്കു പോക; നിന്റെ കാല് പട്ടണത്തിന്നകത്തു ചവിട്ടുമ്പോള് കുട്ടി മരിച്ചു പോകും.
Malayalam
1 ಅರಸುಗಳು 14:12
Share
ಆದ ದರಿಂದ ನೀನೆದ್ದು ನಿನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗು; ನೀನು ಪಟ್ಟಣದೊಳಗೆ ಪಾದಗಳನ್ನು ಇಡುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಮಗನು ಸಾಯುವನು.
Kannada
1 Kings 14:12
Share
Arise thou therefore, get thee to thine own house; and when thy feet enter into the city, the child shall die.
English KJV